-
1 fièvre
fièvre [fjεvʀ]feminine nouna. ( = température) temperature• avoir (de) la fièvre/beaucoup de fièvre to have a temperature/a high temperature• avoir 39 de fièvre to have a temperature of 104(°F) or 39(°C)b. ( = maladie) fever• fièvre jaune/typhoïde yellow/typhoid feverc. ( = agitation) dans la fièvre du départ in the excitement of going away* * *fjɛvʀ1) Médecine (high) temperature2) ( agitation) frenzy3) ( ardeur) fervour [BrE]4) ( passion) fever•Phrasal Verbs:* * *fjɛvʀ nfavoir de la fièvre — to have a fever, to have a high temperature
J'ai de la fièvre. — I've got a fever., I've got a high temperature.
Il a trente-neuf de fièvre. — He's got a temperature of 39°C.
* * *fièvre nf1 Méd (high) temperature; avoir de la fièvre to have a (high) temperature;2 ( agitation) frenzy; fièvre d'achats buying frenzy; fièvre intellectuelle/médiatique/populaire intellectual/media/popular frenzy; dans la fièvre in a frenzy; pris de fièvre caught up in a frenzy;3 ( ardeur) fervourGB; fièvre nationaliste/patriotique nationalist/patriotic fervourGB;4 ( passion) fever; fièvre électorale/politique election/political fever; la fièvre monte/tombe the temperature is rising/is dropping.fièvre de cheval○ raging fever; fièvre jaune yellow fever.[fjɛvr] nom fémininavoir de la fièvre to have a temperature ou a feveril a 40 de fièvre his temperature is up to 40º, he has a temperature of 40º2. (soutenu) [agitation] excitement3. [désir] -
2 fièvre
[fjɛvʀ]Nom féminin febre femininoavoir de la fièvre ter febrefièvre aphteuse febre aftosa* * *fièvre fjɛvʀ]nome femininoaccès de fièvreataque de febreavoir de la fièvreter febrefièvre de l'orfebre do ourofebre-amarelafebrão -
3 fièvre
[fjɛvʀ]Nom féminin febre femininoavoir de la fièvre ter febrefièvre aphteuse febre aftosa* * *[fjɛvʀ]Nom féminin febre femininoavoir de la fièvre ter febrefièvre aphteuse febre aftosa -
4 fièvre
fièvre [fjevr]〈v.〉1 koorts♦voorbeelden:fièvre aphteuse • mond- en klauwzeerfièvre typhoïde • tyfusfaire de la fièvre • koorts hebbenf1) koorts2) opwinding -
5 fièvre boutonneuse
= fièvre boutonneuse arthro-myalgique, = fièvre boutonneuse méditerranéenne, = fièvre boutonneuse de Tunisie марсельская лихорадка -
6 fièvre récurrente cosmopolite
= fièvre récurrente européenne, = fièvre récurrente mondiale, = fièvre récurrente à poux вшивый тиф, возвратный эпидемический тифDictionnaire médical français-russe > fièvre récurrente cosmopolite
-
7 fièvre éruptive de Carducci
= fièvre éruptive méditerranéenne, = fièvre escarro-nodulaire марсельская лихорадкаDictionnaire médical français-russe > fièvre éruptive de Carducci
-
8 fièvre exanthématique escarro-nodulaire
= fièvre exanthématique marseillaise, = fièvre exanthématique méditerranéenne марсельская лихорадкаDictionnaire médical français-russe > fièvre exanthématique escarro-nodulaire
-
9 fièvre paludéenne
= fièvre paludique, = fièvre palustre малярия -
10 fièvre pourprée américaine
= fièvre pourprée des Montagnes Rocheuses, = fièvre pourprée nord-américaine пятнистая лихорадка Скалистых ГорDictionnaire médical français-russe > fièvre pourprée américaine
-
11 fièvre à phlébotomes
= fièvre à Tick москитная лихорадка, лихорадка папатачи -
12 fièvre à Tick
-
13 fièvre boutonneuse arthro-myalgique
Dictionnaire médical français-russe > fièvre boutonneuse arthro-myalgique
-
14 fièvre boutonneuse de Tunisie
Dictionnaire médical français-russe > fièvre boutonneuse de Tunisie
-
15 fièvre boutonneuse méditerranéenne
Dictionnaire médical français-russe > fièvre boutonneuse méditerranéenne
-
16 fièvre de la mouche du cerf
= fièvre de la mouche du daim туляремияDictionnaire médical français-russe > fièvre de la mouche du cerf
-
17 fièvre de la mouche du daim
Dictionnaire médical français-russe > fièvre de la mouche du daim
-
18 fièvre entérique
= fièvre entéro-mésentérique брюшной тиф -
19 fièvre entéro-mésentérique
Dictionnaire médical français-russe > fièvre entéro-mésentérique
-
20 fièvre éruptive méditerranéenne
Dictionnaire médical français-russe > fièvre éruptive méditerranéenne
См. также в других словарях:
FIÈVRE — Augmentation de la température corporelle; elle apparaît dans de nombreuses manifestations pathologiques et doit être distinguée de l’élévation de la température due à l’effort, qui disparaît en quelques minutes. Le mécanisme de la fièvre, encore … Encyclopédie Universelle
Fievre aphteuse — Fièvre aphteuse Fièvre aphteuse CIM 10 : B08.8 La fièvre aphteuse est une maladie virale généralement non mortelle, voire bénigne, mais très contagieuse qui touche les bovins et les porcs. Elle peut aussi infecter les cerfs, les chèvres, les… … Wikipédia en Français
Fièvre Aphteuse — CIM 10 : B08.8 La fièvre aphteuse est une maladie virale généralement non mortelle, voire bénigne, mais très contagieuse qui touche les bovins et les porcs. Elle peut aussi infecter les cerfs, les chèvres, les moutons et d autres animaux aux… … Wikipédia en Français
Fievre pourpree des montagnes rocheuses — Fièvre pourprée des montagnes Rocheuses La fièvre pourprée des montagnes Rocheuses est la rickettsiose la plus grave et la plus fréquente des États Unis, et elle a été diagnostiquée partout dans le continent américain. Les synonymes pour la… … Wikipédia en Français
Fièvre Pourprée Des Montagnes Rocheuses — La fièvre pourprée des montagnes Rocheuses est la rickettsiose la plus grave et la plus fréquente des États Unis, et elle a été diagnostiquée partout dans le continent américain. Les synonymes pour la fièvre pourprée des montagnes Rocheuses dans… … Wikipédia en Français
Fièvre de Malvoisie — Fièvre pourprée des montagnes Rocheuses La fièvre pourprée des montagnes Rocheuses est la rickettsiose la plus grave et la plus fréquente des États Unis, et elle a été diagnostiquée partout dans le continent américain. Les synonymes pour la… … Wikipédia en Français
Fièvre de São Paulo — Fièvre pourprée des montagnes Rocheuses La fièvre pourprée des montagnes Rocheuses est la rickettsiose la plus grave et la plus fréquente des États Unis, et elle a été diagnostiquée partout dans le continent américain. Les synonymes pour la… … Wikipédia en Français
Fièvre jaune — Classification et ressources externes Une micrographie au microscope électronique du virus de la fièvre jaune (234,000 X) CIM 10 … Wikipédia en Français
Fièvre pourprée des Montagnes Rocheuses — La fièvre pourprée des montagnes Rocheuses est la rickettsiose la plus grave et la plus fréquente des États Unis, et elle a été diagnostiquée partout dans le continent américain. Les synonymes pour la fièvre pourprée des montagnes Rocheuses dans… … Wikipédia en Français
Fièvre pourprée des montagnes rocheuses — La fièvre pourprée des montagnes Rocheuses est la rickettsiose la plus grave et la plus fréquente des États Unis, et elle a été diagnostiquée partout dans le continent américain. Les synonymes pour la fièvre pourprée des montagnes Rocheuses dans… … Wikipédia en Français
Fievre a tiques du Colorado — Fièvre à tiques du Colorado Fièvre à tiques du Colorado … Wikipédia en Français